Detalhes
Autores: Jonathan Swift
Editor: Alfabeto
Local: Lisboa
Ano: 2010
Língua: Português
Observações
Cartonado. Novo. Fundos. Ilustrado. 73pp.
Tradução: Pedro Ventura
Ilustrações: Frederico Penteado
Uma grande vantagem proposta com a abolição do Cristianismo é que isso em muito ampliaria e estabeleceria a liberdade de consciência, esse grande baluarte da nossa nação e da religião protestante, e ainda muito limitada elo sacerdócio, apesar das boas intenções da legislatura como podemos dar conta recentemente por via de uma grave ocorrência. Pois foi decerto reportado que dois gentlemen nos quais muitas esperanças eram depositadas, de brilhante sagacidade e profundo discernimento que, após uma apurada análise das causas e efeitos, fazendo uso apenas das faculdades naturais e sem o menor traço de educação, terem feito a descoberta de que não há nenhum Deus e que, comunicando então generosamente os seus pensamentos para bem do público, foram há algum tempo, com uma severidade sem paralelo e com base em não sei que obsoleta lei, condenados por blasfémia.
Excerto
«É uma melancolia para aqueles que caminham através desta grande cidade ou viajam pela província, quando vêem as ruas, as estradas e as portas das carruagens apinhadas de mendigas, seguidas por três, quatro ou cinco crianças, todas em trapos e importunando os passageiros por uma esmola. Estas mães, ao invés de trabalharem para o seu honesto sustento, são forçadas a empregar todo o seu tempo a vaguear para mendigarem sustento para os seus indefesos meninos: que, à medida que crescem, ou tornam-se ladrões por falta de trabalho, ou abandonam o seu querido país para lutar pelo Pretendente em Espanha, ou vendem-se para Barbados.»
Jonathan Swift
Escritor irlandês. Nasceu em 1667 e faleceu em 1745. Estudou na Universidade de Dublin, doutorando-se em Teologia em 1694. Sempre observando as grandes correntes políticas da época, publicou o seu primeiro panfleto de intervenção em 1701.
Sentindo-se cada vez mais atraído pela política, tornou-se um conselheiro escutado por todos e ocupou-se activamente de política externa. Em 1713, foi nomeado Deão da Catedral de S. Patrício, em Dublin.
A sua obra é vastíssima, entre textos de intervenção, sátiras, ficção e poemas, destacando-se A Tale of the Tub (1704), The Public Spirit of the Whigs (1714), Drapier’s Letters (1724-1725) e Gulliver’s Travels (As Viagens de Gulliver,1726).
